Co to jest debian-volatile?
Niektóre pakiety dotyczą szybko zmieniających się obiektów, dotyczy to np.
filtrowania spamu czy skanowania antywirusowego, i nawet, jeśli użyjemy
aktualizowanych wzorców danych, nie daje to rzeczywistej, w pełni wydajnej pracy
wydania stabilengo. Głównym celem projektu volatile (ang. zwiewny, zmienny) jest
umożliwienie administratorom aktualizowania systemów w wygodny, spójny sposób,
aby można było bez przeszkód używać dystrybucji unstable, a nawet jej
wybranych pakietów. Debian-volatile będzie zawierał jedynie zmiany
względem programów wydania stabilnego, które są niezbędne do utrzymania
wymaganej funkcjonalności.
Co to jest debian-volatile/sloppy?
Dla pakietów w sekcji volatile archiwum debian-volatile staramy się
przestrzegać ograniczenia, że nowsze wersje programów nie wprowadzają zmian
funkcjonalnych ani nie wymagają od administratora modyfikacji plików
konfiguracyjnych. Programy, które nie mogą zostać zaktualizowane
bezboleśnie będą zawarte w sekcji volatile-sloppy.
Wsparcie bezpieczeństwa dla debian-volatile
Oficjalny zespół bezpieczeństwa nie wspiera debian-volatile, tak więc
zespół debian-volatile udostępnia regularnie poprawki
bezpieczeństwa. Warto zanotować, że co najmniej jeden z członków
zespołu debian-volatile jest także członkiem
Debian testing
security team.
Wydania debian-volatile
debian-volatile ma dwa obszary: szkieletowy i wydań. Obszar szkieletowy
jest wykorzystywany tylko przez demony budujące. Nie ma gwarancji, że pakiety z
tego obszaru nadają się do wykorzystania przez użytkowników.
Pakiety w obszarze szkieletowym mogą też nie mieć bezpiecznej ścieżki
aktualizacji.
Pakiety są przenoszone do obszaru wydań kiedy zostanie wysłane zawiadomienie (debian-volatile update announcement - VUA) na listę debian-volatile-announce. Ścieżka aktualizacji dla tych pakietów jest gwarantowana, również jako upgrade do następnego wydania stabilnego (lenny).
Archiwum
Oficjalne archiwum debian-volatile jest dostępne na głównej stronie
volatile.debian.org,
ale jest też aktywna i dostępna sieć mirrorów.
Można używać tylko albo sarge/volatile albo etch/volatile wpisując
deb http://volatile.debian.org/debian-volatile sarge/volatile main contrib non-free
albo
deb http://volatile.debian.org/debian-volatile etch/volatile main contrib non-free
Chcąc używać archiwum sloppy, wpisz następujące źródła APT:
deb http://volatile.debian.org/debian-volatile sarge/volatile-sloppy main contrib non-free
lub
deb http://volatile.debian.org/debian-volatile etch/volatile-sloppy main contrib non-free
Cyfrowe klucze archiwum
Prosimy zerknąć na ziyi-sarge.asc dla
sarge lub etch-volatile.asc dla etch.
Kontakt
Kontakt podstawowy (nowe pakiety, …) to lista
debian-volatile@lists.debian.org.
Jeśli chcesz ją subskrybować, zajrzyj po szczegóły na http://lists.debian.org/debian-volatile.
Instrukcje dodawania plików dla deweloperów można znaleźć na stronie deweloperów.