Havoc Pennington さんにより、シンプルなプロセス間メッセージ交換システム DBus がセキュリティポリシーに沿った入力の検証を十分に行っていないため、ロ ーカルの権限昇格を許す可能性があることが発見されました。
安定版 (stable) ディストリビューション (etch) では、この問題はバージョン 1.0.2-1+etch1 で修正されています。
不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ ン 1.1.20-1 で修正されています。
直ぐに dbus パッケージをアップグレードすることを勧めます。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。