Amit Klein a découvert que pdns-recursor, un outil de résolution de cache DNS, utilisait un générateur de nombres aléatoires faible pour créer les identifiants de transactions DNS et les numéros de ports sources UDP. En conséquence, les attaques par empoisonnement du cache sont facilités CVE-2008-1637 et CVE-2008-3217).
Pour la distribution stable (Etch), ce problème a été corrigé dans la version 3.1.4-1+etch2.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 3.1.7-1.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet pdns-recursor.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.