Amit Klein entdeckte, dass pdns-recursor, ein cachender DNS-Auflöser, einen schwachen Zufallszahlengenerator verwendet, um DNS-Transaktions-IDs und UDP-Quellport-Nummern zu erzeugen. Dadurch wurden Cache-Verunreinigungs-Angriffe (poisoning attacks) erleichtert. (CVE-2008-1637 und CVE-2008-3217))
Für die Stable-Distribution (Etch) wurden diese Probleme in Version 3.1.4-1+etch2 behoben.
Für die Unstable-Distribution (Sid) wurden diese Probleme in Version 3.1.7-1 behoben.
Wir empfehlen Ihnen, Ihr pdns-recursor-Paket zu aktualisieren.
MD5-Prüfsummen der aufgeführten Dateien stehen in der ursprünglichen Sicherheitsankündigung zur Verfügung.