Bestimmte Versionen von xinetd haben einen Fehler in
den Zugriffskontrollmechanismen. Falls Sie einen Rechnernamen verwenden, um
Zugriff auf einen Dienst ( localhost anstatt von 127.0.0.1 ) verwenden, wird
xinetd jeden Zugriff von Rechnern erlauben, bei denen ein Rückwärts-Nachschlagen
(reverse lookup) fehlschlägt.
Die Version von xinetd in Debian 2.1 (Slink) unterstützt die
Zugriffskontrollmechanismen nicht und ist nicht für dieses Problem
verwundbar. (Diejenigen, die Debian 2.2. -- Potato -- testen, sollten ein
Upgrade auf mindestens Version 2.1.8.8.p3-1 durchführen.)
